2013年9月13日星期五

Senegalese rappers spin world news on TV program

replica Ralph Lauren sweaters
Dakar, Senegal (ap) - the war in Syria is breaking a short news coverage of the most simple ideas. But, this is the very Makhtar Senegal's rap "Xuman" autumn - no less musical sound, and threw it down.
A powder keg "all eyes turned to the world;
To the Middle East Syrian sitting in a bomb.
Dialogues, discussions and negotiations;
Legalization of the war, you need a union. "
Fall, these lines from the announcer's desk in France, sports reading glasses and a jacket with his long braid tied to the back of his head.
Then, he has become "guest commentator," Senegal rap icon didier ava di adds some his own words: "bastard, they want the blood, they want to have more time, let us swallow them lie. Even if there is no evidence that they will take out the heavy artillery."
In the span of only five minutes long, a program in the fall and his co-host sheikh "Keyti" heaney tackling everything from the Middle East to the local situation, such as serious water immersion for poor suburb, Senegal's capital. They even interview the people in the street - all the people can easily rap.
Program "magazine spokesman said:" now broadcast twice a week on a senegalese television networks to YouTube after virus earlier this year. Reprimanded in efforts to achieve even more fans, he was part of France's, and the contribution of heaney is a language in other countries, wolof. This is not a translation of the same, but two attempt to provide rhyme following the same route.
wholesale Superdry men jackets
In the past few years, a lot of rap artists active in anti-government protests, led to the long-term President abdullah, wade in Senegal. They timely and political lyrics, although it is not easy to translate into real time sales.
"Unfortunately, in Senegal, it takes six months to a year of making an album, songs, and there is no longer news, when they came out, said:" autumn, a majestic tall, 40, active for a long time in Dakar hip - hop scene.
A good place for clubs, and neighborhood radiation rap music in the west African country although what is from America or France. Hip-hop is popular, in many ways, as a modern griots, west African people through history, traditional music tells a story through their songs and artists see here.
It is a painstaking process: spend a whole week, co-organized a single five minutes of performance, distinctive filming their tracks. Every week, they recorded their performances in advance, and then to tape them together on the second floor apartment, because they express the lyrics. As the bus and horse-drawn cart disc below the pavement, they take turns sitting in front of the environmental protection plate.
Two electric fans spinning process of more than a dozen people into the room the crowd to watch. Senegal glasses transfer and sharing a cup of tea as a guest stumbled on cramming French President francois hollande's name to his lyrics.
Heaney is linguists heart, in the university to study translation. He can speak French, English and wolof, insist on any topic, they could not break the verse. In Senegal, but he admits it is difficult to talk about gay or religious leaders, the influential islamic spiritual leader in the country.
"They love, this is a place where we give more information. Journalists, they could tell each other, but they remain neutral. We won't," he said, he drew up his ideas in Dakar studio next autumn.
How innovative hip-hop artist in Senegal, according to "magazine spokesman said:" Andy Murray says forman, associate professor of media and screen research university in the northeast of China.
"They are taking some different place, a place where we don't common hip hop I think it is interesting and exciting," he said, after watching their programs on the Internet. "I also like that - they are driving and challenge the flexibility of news broadcast media forms, such as building."
Concept has been a real hit with commercial potential art, Senegal says hip-hop ICONS Duggy T-shirt. In recent performances, he joined the "magazine spokesman said:" sports diamond earrings, a white jacket, black and white tie, and his image printed on, his poetic wolof gradually.

没有评论:

发表评论